所有关于中国式英语的文章
你的英语中国腔吗：留学生爆笑解读中式英语(视频)
Good good study,day day up!People mountain people sea!你还在嘲笑这样的Chinglish嘛？你OUT了！还不知道啥叫“彪特否”？啥叫“坑刮出来的屎”？快来听听最IN的爆笑中国式英语！
0年前
中国式英语 英语口语 英语学习
中国式英语真的可怕吗？ (有声)
下图行人包上的英文“Don't forget your thing”，英文的俚语的意思与汉语意思大相径庭，这就是典型的Chinglish。然而这种中国式英语真的那么可怕吗？
1年前 中国式英语 文化 CRI 今日CRI
12个中国式英语典型错误
1. 这个价格对我挺合适的。误：The price is very suitable for me.正：The price is right.提示：suitable(合适的、相配的)最常见的用法是以否定的形式出现在告...
3年前 词汇积累 中国式英语
【勿讲中国式英语】白开水
"夏天要多喝白开水。"这是一句很简单的话，来看看你会不会犯中国式英语的错误吧。用英语应该怎么说呢？ 【英文对比翻译】 Chinese Style -- You should drink...
3年前 口语 英语口语 中国式英语
【勿讲中国式英语】情话
"在皎洁的月光下，那花花公子在女孩耳边悄悄说着情话."这是一句很简单的话，来看看你会不会犯中国式英语的错误吧。用英语应该怎么说呢？ 【英文对比翻译】 Ch...
3年前 口语 英语口语 中国式英语
【勿讲中国式英语】大路小路
“JM不走大路偏走小道”这是一句很简单的话，来看看你会不会犯中国式英语的错误吧。用英语应该怎么说呢？【英文对比翻译】 Chinese Style --JM takes the small ...
3年前 口语 英语口语 中国式英语
【勿讲中国式英语】舞池
“JM邀请一位漂亮美眉到舞池里跳舞”这是一句很简单的话，来看看你会不会犯中国式英语的错误吧。用英语应该怎么说呢？ 【英文对比翻译】 Chinese Style --JM in...
3年前 口语 英语口语 中国式英语
【勿讲中国式英语】把你甩了
"你听说了吗？Mike把他女朋友给甩了"这是一句很简单的话，来看看你会不会犯中国式英语的错误吧。用英语应该怎么说呢？ 【英文对比翻译】 Chinese Style --Have ...
3年前 口语 英语口语 中国式英语
【勿讲中国式英语】懒虫
"都12点了，起床了，懒虫"这是一句很简单的话，来看看你会不会犯中国式英语的错误吧。用英语应该怎么说呢？ 【英文对比翻译】 Chinese Style -- It''s twelve o...
3年前 口语 英语口语 中国式英语
【勿讲中国式英语】这里是哪里
"这里是什么地方？"这是一句很简单的话，来看看你会不会犯中国式英语的错误吧。用英语应该怎么说呢？ 【英文对比翻译】 Chinese Style --Where is here ? Amer...
3年前 口语 英语口语 中国式英语
【勿讲中国式英语】号脉
“请让我检查一下你的脉搏。”这是一句很简单的话，来看看你会不会犯中国式英语的错误吧。用英语应该怎么说呢？ 【英文对比翻译】Chinese Style --Let me ...
3年前 口语 英语口语 中国式英语 号脉
【勿讲中国式英语】别听他的
“别听他们胡说八道，根本没那回事”这是一句很简单的话，来看看你会不会犯中国式英语的错误吧。用英语应该怎么说呢？【英文对比翻译】 Chinese Style -- Do...
3年前 口语 英语口语 中国式英语
【勿讲中国式英语】心情不错
"我觉得现在心情不错"这是一句很简单的话，来看看你会不会犯中国式英语的错误吧。用英语应该怎么说呢？ 【英文对比翻译】Chinese Style --I feel good moo...
3年前 口语 英语口语 中国式英语
【勿讲中国式英语】真眼红啊
"他买的新车真让我眼红啊。"这是一句很简单的话，来看看你会不会犯中国式英语的错误吧。用英语应该怎么说呢？ 【英文对比翻译】 Chinese Style -- The new ca...
3年前 口语 英语口语 中国式英语
【勿讲中国式英语】大和小
“1.大雨——小雨2.大错——小错3.大家庭——小家庭 4.大红色”这是一句很简单的话，来看看你会不会犯中国式英语的错误吧。用英语应该怎么说呢？ 【英文对比翻...
3年前 口语 英语口语 中国式英语