不看不知道：和top沾边的“牛人”

Top是指“最高，第一流”，或者是“特别好”。那么，和top沾边的一般也都是出类拔萃的东西了。比如下面这几个。

1.top banana

大家可能会感到奇怪，top是“最高”，banana是“香蕉”，“最高”跟“香蕉”有什么关系呢？

Top banana 这个说法是来自美国的文艺界。一百年前美国还没有电影和电视。当时有一种舞台演出，内容有流行的音乐、舞蹈和说笑话。有时一个讲笑话的演员讲完一个笑话之后，别人就给他一个香蕉。慢慢地，人们便把最滑稽的演员称为 top banana。

现在，人们还是把电视上演闹剧的人叫做 top banana，但是top banana这个说法随着社会的发展又有了新的含义，它也可以指一个公司的总裁，或者是政府官员。

下面就是一个讲前美国官员基辛格的例子：

For many years Doctor Henry Kissinger has been a top banana in American foreign policy. He is no longer in public office but plenty of people still listen to his advice.
许多年来，亨利•基辛格博士都是美国外交高官。现在他已经不再担任公职，但是许多人仍然愿意听取他的意见。

领取职场升职手册，做职场Top banana>>

继续阅读>>  “顶端的黄铜”很威风

重点阅读

大一通过高级口译 你也可以

[降世神通全三季+Q版可爱篇][沪江听说看动画学英语]

关注 | 2010年，我为世博工作！  通用申请破产保护  

外媒 | 加州杀女童老师被捕  物美价廉的两轮小汽车  

VOA | 人参也可以自己种吗？  意大利灾民过复活节  

BBC | 随身英语：美剧学徒  都市掠影：伦敦的地牢  

影视 | 奥斯卡动画短片在线看  看奥斯卡也能学英语？！  

英乐 | 6月第一周欧美热歌精选  绯闻女孩火辣新歌夺冠  

人物 | Steven视线专访魅力爵士歌后：Laura Fygi  

口语 | “绝密版” 资料免费赠送  新概念英语还能这么学  

[专题 | 津巴布韦大选 美国偶像 G20峰会-胡奥会专题 ]

攻克英语听力的秘方

最好用的VOA听写系统

考完了来轻松下哦

"不看不知道：和top沾边的“牛人”"相关

• 文库

• 论坛

• 博客

• 问答