用户名 密码 轻松注册,拥有更好的学习服务

日积月累学单词:漂亮的虫子

作者:washjj | 沪江论坛 时间:8个月前 | 阅读:2145次 | [划词   ]

    每天学习一个词语的话,日日积累便会成为一个庞大的体系存在我们的脑子里面了。

    最近关于柑蛆的传言很多,大家也许都谈虫色变了,我们今天说的,是漂亮的虫子哦。

    我知道有一个关于“蝴蝶”的俗语,这个俗语是这么说的: To have butterflies in one's stomach.很多蝴蝶都很漂亮但是他们在美国一个俗语里出现的时候就不见得漂亮了。大家知道这个俗语是什么意思吗?

    To have butterflies in one's stomach,从字面上来解释就是,一个人的胃里有蝴蝶。可是,这个说法的真正意思是一种持续不断的恐惧、紧张或忧虑的心情,和中文里说的“心里感到七上八下”很相似。说到这里,就想起一部经典影片《沉默的羔羊》,上图就是这部影片的海报,虽然我看到有说法是蝴蝶象征女人的破蛹成蝶,不过应该和这个俗语也有点关系吧。

    猛击这里:免费获取《赢在职场》口语资料

    更多>>英语听力文章

    (责编:半含朝雨)
    重点阅读
    现在有0人对"日积月累学单词:漂亮的虫子"发表评论
    内容:
    姓名: 验证码:  
    听写排行榜
    重点推介: