用户名 密码 轻松注册,拥有更好的学习服务

[童话的色彩] 伊索寓言-老鼠和大象

沪江论坛 时间:8个月前 | 阅读:1348次 | [划词   ]
童年对每个人来说都是美丽的,
童话对每个人来说都是清新的,
如一缕明媚的阳光,
如初恋般的清纯。
跟上《童话的色彩》的脚步,
为你插上记忆的翅膀,
带你回到童话故事般的儿时。

    Some people say that rats are ugly creatures. When they see a rat running a long, they go ee-yuck ! Well I don’t know about you, but I’ve always thought that this was rather rude. Rats can have hurt feelings too you know ! In any case, When I catch sight of my reflection in a stream, I think I’m rather cute.

    Just recently, I was trotting along the King’s Highway, in my sweet little way, when I heard a great commotion on the road up head. Who or what is causing all that fuss? I wondered.

    When I got closer, I saw the king himself, riding along on top of a great fat lump of an elephant. The crowd of onlookers was ooo-ing and aah-ing full of admiration for that stupid beast with a nose that’s far too big for her face. She’s much uglier than me, I thought. And so I started to spring up and down and say, hey every one, Why not look at me ! I’m such a cutie-pie! I could join the king’s household and be a Royal Rat, if only there was any justice in the world.

    At first, nobody noticed me. They were all too busy oggling that stupid elephant. And little did I know, but riding behind the elephant in a carriage, was the princess, and she was holding a beastly cat in her arms. When he caught sight of me, the cat lept out of the carriage and started to chase me. I had to run for my life, and just popped down a hole in time before the cat could eat me up.

    And so now I’ve changed my mind about wanting people to notice me and admire me. I’ve decided that sometimes, it’s far better not to draw attention to yourself, but just to get on quietly with your own business.

     

    更多>>英语听力文章

    (责编:coldnight)
    重点阅读
    现在有1人对"[童话的色彩] 伊索寓言-老鼠和大象"发表评论
    2009-1-7 18:43:14    林心如
    内容:
    姓名: 验证码:  
    听写排行榜
    重点推介: