【你是这个意思吗】我已剪短我的发
I usually read a magazine while ______________.
A. I cut my hair B.have my hair cut
我们来看看这两种说法有什么不同。

上图:I usually read a magazine while I cut my hair.

上图:I usually read a magazine while I have my hair cut.
如果你cut your hair意思是你自己剪头发,能自己剪头发的人还是少数,而且不可能一边自己剪头发一边看杂志。我们汉语中我一边剪头发一边看杂志,这个剪头发其实是让别人剪头发,所以要用have something done的句式。
或者可以看看即学即用英文纠错>>
(责编:clover)





