用户名 密码 轻松注册,拥有更好的学习服务

[慢速VOA] 迈克尔·德贝基医生生平(2)[080727]

作者:VOA | 沪江听说VOA美国之音 时间:11个月前 | 阅读:2365次 | [划词   ]
作为一名心脏外科医生,Michael DeBakey在他长期的职业生涯中共主刀了6万多台手术。他的病人有美国总统肯尼迪,林登·约翰森和理查德.尼克松。还有俄国总统鲍里斯·叶尔卿和伊朗王国的沙阿……

【生词摘录】
vessel n.船, 脉管, 容器
dacron n.涤纶
stretchy adj.伸长的; 易延伸过长的; 有弹性的
graft n.接枝,贪污v.接枝,移植,使结合
faculty n.才能, 全体教员, 能力
[1] 音频+文本
[2] 参考译文

    Dr. Michael DeBakey's Long and Productive Life (2/2)

    He developed a way to replace or repair blood vessels with Dacron, a stretchy manmade material.

    He continued to improve on the process. Today the DeBakey artificial graft is used around the world.

    He was also a pioneer in artificial hearts, heart transplants and recording surgeries on film. He revolutionized medicine in the nineteen fifties and sixties. During World War Two he helped develop the Mobile Army Surgical Hospital, or MASH.

    Michael DeBakey earned his medical degree in nineteen thirty-two from Tulane University in New Orleans. For years he led the Baylor College of Medicine in Houston. He joined the faculty in nineteen forty-eight when the school was still part of Baylor University. He became president of the medical college and supervised its separation from the university in nineteen sixty-nine.

    Over the years he received many awards. In April, he received Congress' highest civilian honor, the Congressional Gold Medal. Michael DeBakey continued his work until his death. He received a hero's burial last Friday at Arlington National Cemetery across the Potomac River from Washington.

    继续阅读>>  参考译文

    [第1页] [第2页]
    (责编:coldnight)
    重点阅读
    现在有0人对"[慢速VOA] 迈克尔·德贝基医生生平(2)[080727] "发表评论
    内容:
    姓名: 验证码:  
    听写排行榜
    重点推介: