用户名 密码 轻松注册,拥有更好的学习服务

[标准VOA] 多哈贸易会谈达成一致(2)[080724]

作者:VOA | 沪江听说VOA美国之音 时间:11个月前 | 阅读:4659次 | [划词   ]
30多位贸易部长在日内瓦召开被看作是决定性的会议。在长达7年的谈判之后,部长们希望达成一致,这样可以使贸易公平化,并且促进经济生产。

【生词摘录】
subsidy n.津贴
tariff n.关税
[1] 音频+文本
[2] 参考译文
Trade Ministers Aim for Agreement as Doha Development Round Begins (2/2)

    标准VOA,听写,英语,VOA,发展,多哈会谈

    Some economists say a Doha deal could boost the world economy by nearly $50 billion a year. But before that point can be reached, key issues remain to be resolved.

    Developing countries are pushing for rich countries to make deep cuts in farm subsidies and tariffs. The rich nations want the developing countries to cut tariffs on industrial goods and services.
     
    U.S. Trade Representative Susan Schwab says Washington is committed to the outcome of this round and will continue to be a leader. But, she adds, other countries also must be willing to contribute more.

    "To have a meaningful development outcome to this round ... we know that we have to secure meaningful new market access in agriculture, in manufacturing and in services .And, that is particularly true when it comes to the interests of the developing countries involved and of the rapidly emerging markets that are so key to this negotiation in terms of their involvement and in terms of the contribution that they can make to a successful outcome."

    标准VOA,听写,英语,VOA,发展,多哈会谈 标准VOA,听写,英语,VOA,发展,多哈会谈

    继续阅读>>  参考译文

    [第1页] [第2页]
    (责编:coldnight)
    重点阅读
    现在有0人对"[标准VOA] 多哈贸易会谈达成一致(2)[080724] "发表评论
    内容:
    姓名: 验证码:  
    听写排行榜
    重点推介: