沪江考研
听说学英语第1期—out of this world
来源:沪江考研 | 时间:2008-07-23 | 作者:bear | 阅读:345 次 | [ ] [收藏] [划词] 评论 0 条
 

今天的句子是The meal was out of this world.
其中有一个词组需要大家重点掌握,大家请仔细听好:out of this world

这个词组是什么意思呢?从字面上来看是走出这个世界的意思,那我们再想一想,引申一下这个词组的含义呢?它的真正含义是好极了;出类拔萃;超过世界上的一切。和世界也有一点的关系。大家可以进行联想记忆,走出世界,走出世界哦超过世界,那么通俗上来说就是出类拔萃的意思!是不是很简单呢?
既然已经知道了out of this world的意思,那么翻译整个句子就不难了吧,整个句子的翻译是:这顿饭实在是好极了!

以后你去别人家做客,吃完饭后就可以用这个句子来表达对主人的感谢啦~!

每日一句广播详细内容>>>



发表评论
查看所有评论 
内容:
姓名:   验证码: 
考研指南
网络课堂推荐
频道精选
论坛节目
小Q问答
电子报
资料下载