| 列表 |
Bush Says US Economy Not in Recession (1/2)
New economic data shows the U.S. economy barely grew in the last quarter of 2007.
Some economists say that is another sign the nation is moving toward a recession, but President Bush is more optimistic.
"I don't think we're headed to a recession, but no question we're in a slowdown,"
At a White House news conference, the president said robust action has been taken to prevent a recession, a reference to the economic stimulus package recently passed by Congress that will put rebate checks into the hands of many taxpayers and provide businesses with investment incentives.
"Consumerism is a significant part of our GDP growth, and we want to sustain the American consumer, encourage the American consumer and, at the same time, we want to encourage investment."
Mr. Bush was asked if growing public unease about the economy might hurt his Republican Party in this year's presidential election.
He refused to answer directly, saying his concern when dealing with the economy is not politics but the welfare of the American people. And yet, it is clear that the upcoming election may, in part, prove to be a referendum on the president's economic policies.
新的经济数据显示,在2007年的最后一个季度,美国经济几乎没有增长。
一些经济学家说,这是美国(经济)正在走向衰退的另一个迹象,但布什总统却更为乐观。
“我认为我们没有走向衰退,但毫无疑问,我们的经济的增速在减缓。”
在白宫举行的记者招待会上,布什总统说强有力的防止经济衰退的措施已经开始推行,美国国会也在最近通过了刺激经济的一揽子参考议案,这将让众多纳税人拿到退税支票,并对投资提供经济鼓励。
“消费主义是我们国内生产总值的增长一个重要部分,我们要维持我们美国人的消费势头并鼓励消费者,与此同时,我们还要鼓励投资” 。
布什先生被问到令公众日益忧心的经济是否会危害他所在的共和党今年的总统选举。
他拒绝直接回答,声称在处理与经济相关的问题时,他所关注的不是政治,而是美国人民的福利。然而,很明显,即将举行的选举在某种程度上可能是对总统经济政策的公民投票。
TAG: voa,voa下载,voa标准英语,voa英语,voa news,voa english,voa standard,voa听力,美国之音

|
||||||||||||||||||||||||||