回答“谢谢”的几种说法

中国人的习惯是要“礼尚往来”，否则就是“来而无往非礼也”，在英语中也是这样的。如果别人问候你而你不回问，或者别人说“谢谢你”你不还礼，都是很没有礼貌的。那么当别人向你表示感谢的时候，应该怎样得体的用英语“还礼”呢？下面就给大家介绍几种说法。

1. You're welcome. 不客气。

这是应用的最为广泛的“还礼”了，如：

——Thank you for everything. 感谢您做的一切。
——You're welcome. 不客气。

2. My pleasure. 乐意效劳。

男士如果在适当的场合运用这句话，会显得你很gentleman哦。

——You've been a big help. 你帮我大忙了。
——My pleasure. 乐意效劳。

3. Don't mention it. 不必客气。

这句话常用于美国。

——I appreciate your kindness. 非常感谢你的帮助。
——Don't mention it. 不必客气。

4. I'm glad I could help. 能帮助您，我非常高兴。

这样的“还礼”会使对方觉得你是一个大度的人，如：

——Thanks, you saved my life! 谢谢您救了我一命。
——I'm glad I could help. 能帮助您，我非常高兴。

　　　　　

更多>>文章

重点阅读

华尔街金融危机 全球股市受重挫

[全球最大保险公司AIG"获保"][共同行动 对抗全球经济危机]

关注 | 沪江VOA听写系统隆重上线  华尔街金融危机专题

外媒 | 诺贝尔物理学奖揭晓  美联储降息全球经济波动

VOA | 塑胶瓶危害身体健康  全球股票跳水再次暴跌

BBC | 太空英雄  家庭主男  斯皮尔伯格改换门庭?

影视 | 豪斯医生最新剧情预告  越狱第四季学习笔记

英乐 | 美剧《识骨寻踪》插曲 Howie Day - Collide

人物 | 预访伦敦西区音乐剧演员-David and Robert

口语 | “人肉搜索”英语怎么说  办公室常用口语

[专题 | 秋日物语音乐专题  津巴布韦大选危机  美国偶像]

华尔街金融危机专题

最好用的VOA听写系统

08美国大选专题报道

关键词： 实用口语 用法  口语   

• 文库

• 论坛

• 博客

• 问答