首页 | 口译 | CET | 考研 | 雅思 | BEC | 专英 | PETS | 奥运 | 少儿 | Super | 网店
  
标签: 视听 视听在线 新闻英语 视频英语 多主题 听无止境 
首页 / 媒体听力
快来订阅,邮箱里的老师

200家外语培训机构信息汇总
[ 更多机构新闻 ]

列表
听无止境:神社祈福
作者:sophieann | 来源:沪江论坛  时间:1年前  阅读 2740 次 [    ]   [收藏]  [划词   ]  评论 0 条
向神社祈福寄托着人们对生活的美好愿望和期盼。

Kyoto Split: Divine Intervention
Breaking up is hard to do, so visitors to ancient Kyoto seek divine intervention to lose that not-so-special someone.
At the 800-year-old Yasui Konpiragu Shrine, some 40,000 visitors a year -- mainly women -- crawl into a wish tunnel, pray and make offerings in "enkiri" rites aimed at cutting the knot.
Soundbite: Hajime Torii, Priest, Yasui Konpiragu Shrine
Dan Sloan reports.



如网速较慢,可以听音频

参考文本,欢迎挑错

Breaking up is hard to do, so Japanese in ancient capital Kyoto, are seeking divine intervention to lose their not-so-special someone.

At the 800-year-old Yasui Konpiragu Shrine, some 40,000 visitors a year –mainly women – crawl into a wish tunnel, pray and then make offerings in “enkiri” rites aimed at cutting the knot.

Not on the list of cultural sites for spouses during the ADB’s recent 40th anniversary meeting there, Yasui is less famous than other Kyoto landmarks but no less important, say pilgrims.

Hajime Torii, priest at the shrine run by his family for generations, set special prayers for 50 dollars that offer consolation to visitors with serious domestic issues.

First visitor writes their prayer and then begins to enter the hole in the rock to rid themselves of the trouble, they enter with the prayer and then return to the same hole, finally placing it on a rock where god can find it.

Yasui, which also offers match-making services, caters mainly to those looking to kiss off someone or rid themselves of a problem.

Torii says most pilgrims from around Japan wanna find solo.

"Some of visitors just want to break up as soon as possible, while occasionally it may be parents looking to pray for a child in a bad relationship. On the contrary, some pilgrims come here because they can’t find a marriage partner and want one as soon as possible. "

Japan's divorce rate has more than doubled since 1960, recently exceeding 260,000 according to Government’s statistics. A growing number of retiree couples are finding life together intolerable, sending longer-term marriage break-up rates spiking higher.

Yasui Shrine, which dates back to Japan's medieval Kamakura Era, is not an old world when it comes to courting patrons, with services and history now are available online as well.

Dan Sloan, Reuters Kyoto.

点击进入“听无止境”查看更多精彩视频

        

更多>>文章

精彩评论:



王牌口语课程推荐
外教口语突破营 暑假班 ¥1750 昂立托福雅思中心
全封闭全日制英语口语班(常年招生) 全日制 ¥39000 珠海平和
Real Talk 5 周末班 ¥2680 凯恩英语口语
Real Talk 4 周末班 ¥2680 凯恩英语口语
(责编:stanley)