【NPR】西班牙的太阳能产业:计划不靠谱,实践是王道(有声)

作者:花呀clear | NPR 时间:6年前 | 阅读:728次 | [划词   ]

After Aiming Too High, Spain Renews Solar Push

STEVE INSKEEP, host: Now, Spain is in some trouble, even though it has invested heavily in recent years in green jobs, specifically in the solar sector. That is something that other countries have considered as a possible anecdote to high unemployment.

But reporter Ari Daniel Shapiro says Spain offers a cautionary tale (警示预言) on how to execute what sounds like a bright idea.

ARI DANIEL SHAPIRO: The streets of Madrid (马德里) are hot. The sun bears down onto the people and onto the solar panels (太阳能板) dotting some of the houses, offices and even parking meters (计算停车时间的停车计时器) here. Solar energy makes sense in Spain, and it's attracted people like Juan Casanovas.

Mr. JUAN CASANOVAS: (Spanish spoken)

SHAPIRO: Casanovas says he became interested in the solar industry in 2003, because it's a democratic way to generate electricity. He says people can become self-sufficient for their energy. It's also a sector with green jobs. Casanovas taught himself the field, and consulted for companies looking to build solar plants.

In 2007, the Spanish government stimulated solar, offering to pay 40 cents on the kilowatt-hour (一度电). That's really high. By comparison, you pay about 12 cents per kilowatt-hour at home. That triggered a huge rush in Spain. Installers were trained and deployed across the country, and 40,000 projects were completed within two years.

Tomas Diaz represents ASIF, the Spanish Photovoltaic Industry Association.

Mr. TOMAS DIAZ (Director of communications, ASIF): It was an absolute surprise. I remember that nobody believed that. Everybody was saying, there's some kind of mistake, because that's impossible.

SHAPIRO: But it wasn't impossible. The government compensated by cutting back on the subsidies. The sector crashed. Investments froze. Many solar businesses dried up or went abroad. Industry sources say up to 5,000 people lost their full-time jobs, including Casanovas.

Mr. CASANOVAS: (Spanish spoken)

SHAPIRO: Casanovas says there just wasn't a market, so he couldn't make a living. There weren't opportunities to do anything, he says.

SHAPIRO: Despite these disappointments, there are still those trying to get into this sector. Censolar, a company based in the sun-drenched (阳光普照的)southern city of Sevilla, remotely trains people in the solar industry. Although their enrolment's down from the boom years, according to Enrique Carmona from Censolar, they're getting three times as many applications for scholarships than they can offer.

Mr. ENRIQUE CARMONA (Censolar): (Through translator) There's interest, but the economy's really bad in Spain. People just don't have money to invest in education.

SHAPIRO: And it's tougher for Censolar's graduates to find jobs these days. Alberto Soria, one of the teachers, faults his government.

Mr. ALBERTO SORIA (Teacher): (Through translator) What happened in Spain, we call a crash. But really, it's the result of poor planning by the government.

Mr. ISIDORO TAPIA (Secretary General, IDEA): We had a plan. The thing that was our plan was surpassed by reality.

SHAPIRO: Isidoro Tapia is the Secretary General of IDAE, the government agency responsible for promoting renewable energies. They're working on a new plan now, which, among other goals, intends to create employment. And he says that as the U.S. looks to create green jobs, it can learn from Spain. He cautions against overextending the industry, but says you still have to be ambitious.

Mr. TAPIA: You have to set ambitious targets to make this sector move. The other thing, it's the financial institution must make all financial support for the industry.

SHAPIRO: Miquel Munoz agrees. He studies renewable energy at Boston University's Pardee Center. He says the U.S. government must create the right conditions for these investments.

Mr. MIQUEL MUNOZ: Policies have to be stable and predictable to make long-term plans, because that allows you to train people. That allows you to have the investment in capital and the awareness raising.

SHAPIRO: As for Spain, their solar sector's been recovering steadily. Back in Madrid, Juan Casanovas has finally found work in solar energy. He still cares deeply about the industry.

Mr. CASANOVAS: I believe in it, and I want to keep fighting. (Spanish spoken)

SHAPIRO: Casanovas adds that you have to fight for what you believe in. And if Spain's solar sector - which intends to double its contribution to the national grid by 2020 - is any indication, it's a fight not letting up anytime soon.

For NPR News, I'm Ari Daniel Shapiro.  

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江英语"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

更多英语听力文章>>

(责编:Witch)
关键词: 太阳能产业 西班牙 高失业率 英语听力 今日NPR 

资料下载

涵盖BEC商务、大学英语四级六级听力、MP3下载。 详情>>