美国习惯用语words&idioms：糟糕的心情
节目介绍：来自美国之音的经典教学节目，成语俗语，天天积累
学习小组：美国之音英语教学系列学习小组
听录音补全句子，并总结相关俗语的意思
This stupid idiot passed me on the left, then cut in ahead of me so close I had to jam on the brakes to keep from hitting him. When I caught up with him at the stoplight, I rolled down my window, and boy, did I （1）.
My brother-in-law borrowed $200 from me six months ago and never paid me back. So when he tried to borrow another $200 last night, I certainly （2）.
活学活用，翻译下面划线句子
（3）一个公司经理对他的办公室主任不满，他说：今天我得好好地把办公室主任说一顿。他每天迟到一小时，真叫人讨厌。我要叫他准时来上班，否则就到别处去另找工作。
（4）在美国,有许多地方汽车是生活不可缺少的一个工具。汽车也确实给人们提供许多方便。可是，一旦汽车出了毛病那就麻烦了，因为大多数车行要价很高，还有的还欺诈顾客。有个人说：你信不信，这个修车的人给我修一下车就要我八块钱，可是我的车开起来比修车以前还不如。明天，我得去骂他，我得让他一个礼拜都感到害臊。
（责编：沪江英语）
