新歌抢先听：林肯公园最新专辑首支单曲What I've Done

Artist: Linkin Park
Song: What I've Done

 注：已更换为正式版本。

In this farewell,
There is no blood,
There is no alibi,
Cause I’ve drawn regret,
From the truth,
Of a thousands lies,
So let mercy come and wash away…

What I’ve Done,
I’ll face myself,
To cross out what I’ve become,
Erase myself,
And let go of what I’ve done…

Put to rest,
What you thought of me
While, I clean this slate,
With the hands,
Of uncertainty,
So let mercy come,
And Wash away…

What I’ve Done,
I’ll face myself,
To cross what I’ve become,
Erase myself,
And let go of what I’ve done…

For what I’ve done,
I start again,
And whatever pain may come,
Today this ends,
I’m forgiving what I’ve done…

I’ll face myself,
To cross out what I’ve become,
Erase myself,
And let go of what I’ve done…

(Na,Na,Na) [Mike Shinoda!]

What I’ve Done,
What I’ve Done,
Forgetting what I’ve done…

继上一张专辑《Meteroa》之后，已有4年未有发表过新作的超级摇滚团体Linkin Park即将回归乐坛。其令全球乐迷苦苦等待、望眼欲穿的全新录音室大碟《Minutes To Midnight》，终于确定将于5月15日隆重上市。专辑中的首支全新单曲《What I've Done》亦定于4月3日在全球同步播出。

作为万众瞩目的新专辑第一主打单曲，《What I've Done》音乐录像带中以蒙太奇的手法，将近半世纪在地球上发生过足以影响所有人类、动物、植物生存权的大件事记录下来，包括：政治的纷乱、种族冲突造成无谓的战争杀戮、环保意识不彰造成自然生态崩解、百年冰川消融、北极熊等珍贵的生物濒临绝种、人类面对世纪末的仓皇不安，以吸毒等极端的手段暂实逃离现实等等。

团员Mike表示，这首作品风格将与以往的完全不同，主唱Chester也曾在之前接受的采访中表示：“这首歌代表着我们乐队的改变，可以说是向从前的我们告别。”据悉，该支MV由乐队成员Mr.Hahn执导拍摄，拍摄地点在加州的沙漠。

新闻：林肯公园上海开唱，沪江翻译送门票

想翻译这首歌吗？>>点此进入论坛留下你的翻译作品

权责声明：本站所有音乐均网上搜集仅做宽带测试，任何涉及商业盈利目的均不得使用，否则后果自负！如遇英文歌曲不能播放，系歌曲链接失效，请谅解！本站全部英文歌曲的所有权归其唱片公司或歌手所有。请购买正版英文歌曲支持你的偶像！